Речь я думаю не о нюхе на детей. А о том что робот знал важную информацию и умолчал о ней.
Речь о том, что она робот няня, а потому запрограммирована отслеживать подобные моменты. В оригинале её сравнивают со свиньями которые натасканы на поиск трюфелей.
> запрограммирована отслеживать
Там недавно у "Дождя" был ролик про нейросети, и там некие лица, представленные как PhD по прикладной математике, указывали, что при нынешнем значительном отставании в понимании работы нейросетей от уровня развития/сложности нейросетей, они бывает "превращается в такой магический ящик, который на пути к поставленной вами задача обучится определенным навыкам, о которых не знать будет не то что пользователь, но даже разработчик".
То есть всё-таки следует выделить "натасканы" - это совершенно не значит понимания каждого из механизмов выполнения задачи на пути к ней, только статистическое достижение результата, KPI.
Там недавно у "Дождя" был ролик про нейросети, и там некие лица, представленные как PhD по прикладной математике, указывали, что при нынешнем значительном отставании в понимании работы нейросетей от уровня развития/сложности нейросетей, они бывает "превращается в такой магический ящик, который на пути к поставленной вами задача обучится определенным навыкам, о которых не знать будет не то что пользователь, но даже разработчик".
То есть всё-таки следует выделить "натасканы" - это совершенно не значит понимания каждого из механизмов выполнения задачи на пути к ней, только статистическое достижение результата, KPI.
Уже было в манге и аниме: в Beatless, есть концепция "красного ящика".
Так-то "черным ящиком" называют что-то, что работает, но механизм скрыт (нельзя предугадать что-то скрытое); а белым - что-то, что работает, и каждый элемент механизма известен (можно предугадать поведение).
Так в Beatless, где есть человекоподобные роботы, "красным ящиком" назвали что-то, что работает, и каждый отдельный компонент известен, вот только нельзя уже наверняка предугадать поведение: слишком очень сложная система, чтобы разобраться в ней человеческим умом.
Так-то "черным ящиком" называют что-то, что работает, но механизм скрыт (нельзя предугадать что-то скрытое); а белым - что-то, что работает, и каждый элемент механизма известен (можно предугадать поведение).
Так в Beatless, где есть человекоподобные роботы, "красным ящиком" назвали что-то, что работает, и каждый отдельный компонент известен, вот только нельзя уже наверняка предугадать поведение: слишком очень сложная система, чтобы разобраться в ней человеческим умом.
Перевод немного корявый. Убивается львиная доля оригинальной милоты.
Ну, это еще очень вежливо сказано. Откровенно говоря, в переводе масса орфографических ошибок и крайне плохо подобранных слов и выражений.
Тот, кто выкладывает комикс на реактор, почему-то постоянно скачет между разными переводами.
Их вроде несколько выкладывающих
мы все дальше и дальше маленбкими шажками заходим в зону где "пора волноваться"
Медленно как-то заходим. Когда уже будет резня?
Не волнуйся, скоро. Ещё пара частей, и чей-то расчленённый труп найдут на помойке.
Эх, мне бы такую Эмми....
просто чтобы была
просто чтобы была
Подруги даже не проведали, вот сучки
У них дети, дела и нет выходных. Чтобы им разрешили её проведать, робот нянька должна стоять в эмоциональном приоритете немного выше "любимого хомячка", где она находится сейчас. Ты же не видишь детей в гости, навестить больного хомячка?
Интересный момент.
Ведь на обучении робонянь учили обращатся и с младенцами тоже, первые выпуски комикса. Но видимо первую партию решили испытать не на новорожденных, а на детях от 3 лет. Логично таких робонянь нужно приобретать еще до рождения ребенка чтобы они начинали помогать семье по хозяйству еще во время беременности.
А в Сетрлинг очень умно поступили. Если создать максимально миловидного роботока которому человеки добровольно будут доверять своих детей прям от рождения, которые помере взрасления будут рядом с человеком и влиять на его воспитание, то через 1-2 поколение мы получим полностью интегрированных в человеческое общество машин, без которых люди вообще не представляют как жить.
То есть вместо востания машин мы получим безкровную ассимиляцию.
Ведь на обучении робонянь учили обращатся и с младенцами тоже, первые выпуски комикса. Но видимо первую партию решили испытать не на новорожденных, а на детях от 3 лет. Логично таких робонянь нужно приобретать еще до рождения ребенка чтобы они начинали помогать семье по хозяйству еще во время беременности.
А в Сетрлинг очень умно поступили. Если создать максимально миловидного роботока которому человеки добровольно будут доверять своих детей прям от рождения, которые помере взрасления будут рядом с человеком и влиять на его воспитание, то через 1-2 поколение мы получим полностью интегрированных в человеческое общество машин, без которых люди вообще не представляют как жить.
То есть вместо востания машин мы получим безкровную ассимиляцию.
Я вот смотрю на флаг Швейцарии на плакате и думаю - это может быть связано с тем, что Альпы прогрызают швейцарцы словно дырки в сыре - и на бункеры грызут, и на тоннели, и прочие укрепления выгрызают в камне... Вот такие вещи очень даже могли доверить роботам.
Швейцария на плакате потому что головной офис Стерлинга (и он сам) в Швейцарии.
Еще лучше. Получается вот что:
* Они начали с подмены людей в горнопроходческих работах роботами (завалит - не жалко).
* Они дошли до той точки, где робота можно купить не по цене "Бугатти", а по цене "Фольксвагена"
* Ну и начали покрывать дефицит нянечек.
Есть шанс, что в глубине души... Эмммм... Кода программного, Эмми - работяга и по части применения грубой силы скрытая страсть есть
* Они начали с подмены людей в горнопроходческих работах роботами (завалит - не жалко).
* Они дошли до той точки, где робота можно купить не по цене "Бугатти", а по цене "Фольксвагена"
* Ну и начали покрывать дефицит нянечек.
Есть шанс, что в глубине души... Эмммм... Кода программного, Эмми - работяга и по части применения грубой силы скрытая страсть есть
Oh no! Робот следит за циклом мамы и знает что она беременна по внешним признакам!
У Эмми нюх на гуков где бы они не прятались
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться