Тяжело ненецкому поэту / трудности перевода :: Буквы на белом фоне

трудности переводаБуквы на белом фоне

Тяжело ненецкому поэту

Слушаю вживую выступление ненецкого поэта. Он вдруг достает гитару и говорит
- Я перевел на ненецкий язык песню «Don't worry, be happy» и сейчас я ее спою. Но есть нюанс. В ненецком языке нет слова «волноваться». Как-то вот так вышло. А, еще в ненецком языке нет слова «счастье». Как-то

14.10.2023, 03:30

+6,3

Похожие посты ↓↓↓

5670577, 5644522, 5691529, 5667050, 5569331, 5586840, 5644052, 5793836, 5576065, 5717986, 5492269, 5809468, 3058943, 4777891, 3096955