Мне вот интересно, под чем были японцы, когда придумывали тануки? XD
04.04.2024, 19:45
В смысле, придумывали?)
Вообще тануки — это енотовидная собака, реальное животное. И идея о том, что у них может так увеличиваться мошонка основана частично на реальности — у них очень прочная и тянущаяся кожа. В частности, в древности эта особенность использовалась для создания очень тонких пластов сусального золота — золото просто складывали в кожу тануки и фигачили по нему чем-нибудь тяжелым, при этом кожа тянулась, но не рвалась, а золото под ней плющилось в очень-очень тонкий пласт. В Канадзаве, которая до сих пор является главным поставщиком сусального золота в Японии, ходят байки, что брали именно с мошонки кожу (хотя, может, это истории для зазывания тупых гайджинов), поэтому так пошло, но могла такая ассоциация пойти и из-за созвучия в японском слов "золотой шар" и, собственно, "мошонка".
Вообще тануки — это енотовидная собака, реальное животное. И идея о том, что у них может так увеличиваться мошонка основана частично на реальности — у них очень прочная и тянущаяся кожа. В частности, в древности эта особенность использовалась для создания очень тонких пластов сусального золота — золото просто складывали в кожу тануки и фигачили по нему чем-нибудь тяжелым, при этом кожа тянулась, но не рвалась, а золото под ней плющилось в очень-очень тонкий пласт. В Канадзаве, которая до сих пор является главным поставщиком сусального золота в Японии, ходят байки, что брали именно с мошонки кожу (хотя, может, это истории для зазывания тупых гайджинов), поэтому так пошло, но могла такая ассоциация пойти и из-за созвучия в японском слов "золотой шар" и, собственно, "мошонка".
А вот как японцы додумались для призрака с глазом в заднице и "невидимой стены" — вот это было бы куда интереснее узнать)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
