![отзыв,Перевод,приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского K***n G. H *
16 Jun 2016
Бабки вернули, товар не пришел
Translate
K***n G. ■■ ★
16 Jun 2016
Grandmother returned, the goods did not come
Auto-translated Show original,отзыв,Перевод,приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского](https://img2.joyreactor.cc/pics/post/отзыв-Перевод-приколы-для-даунов-со-знанием-английского-8522044.jpeg)
![отзыв,Перевод,приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского K***n G. H *
16 Jun 2016
Бабки вернули, товар не пришел
Translate
K***n G. ■■ ★
16 Jun 2016
Grandmother returned, the goods did not come
Auto-translated Show original,отзыв,Перевод,приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского](https://img2.joyreactor.cc/pics/post/отзыв-Перевод-приколы-для-даунов-со-знанием-английского-8522044.jpeg)
grandmothers же, неуч!
По идее бабка это обращение по отношению к старым женщинам, нет условия что говорящий имеет с ними родство. Так что скорее олд ладиес, или олд вомены.
Просто hag уже.
hag это же отрицательное, а вот granny положительное
Бабка не очень-то положительное.
А дед не пришел
Услуги некроманта заказывал
Однажды Эрнест Хемингуэй...
Вот так ставишь одну звезду на "товар не пришел, бабки вернули", а что останется ставить на "товар не пришел, бабки не вернули"?
![отзыв,Перевод,приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского Russian
Бабки вернули. Товар не пришел.
Babki vernuli. Tovar ne prishel.
4)
English
The money was returned. The goods did not arrive.
Open in Google Translate • Feedback,отзыв,Перевод,приколы для даунов со знанием английского,#Приколы для даунов со знанием английского](https://img2.joyreactor.cc/pics/comment/отзыв-Перевод-приколы-для-даунов-со-знанием-английского-5288704.png)
Это ж баян.
Отличный комментарий!