кислород
11.06.2013, 23:52
Динозавр
учи химию, школота.
а там написано оксиген, а не оксигениум
Если ты шаришь, то назови мне родовое окончание в слове "оксиген"
Что и следовало доказать
Там "um" нужен, чтобы показать, что он мужского рода. Если что посмотри в таблице, там почти все (а может даже и все) по латински именно с этим окончанием написаны.
"Слово кислород (именовался в начале XIX века ещё «кислотвором») своим появлением в русском языке до какой-то степени обязано М. В. Ломоносову, который ввёл в употребление, наряду с другими неологизмами, слово «кислота»; таким образом слово «кислород», в свою очередь, явилось калькой термина «оксиген» (фр. oxygène), предложенного А. Лавуазье (от др.-греч. ὀξύς — «кислый» и γεννάω — «рождаю»), который переводится как «порождающий кислоту», что связано с первоначальным значением его — «кислота», ранее подразумевавшим вещества, именуемые по современной международной номенклатуре оксидами."
>оксиген
Ты это специально, правда?
Ты это специально, правда?
Я тебе верю.
Это не перевод комикса, это хуйня какая-то.
Это не перевод комикса, это хуйня какая-то.
сажай деревья, не сажай - у всей, мать её, солнечной системы конец один.
похоже на мой пукан после срача
Насколько я знаю, оксиген используют для обозначения химического элемента, а кислород - для простого вещества О2.
Хм... тоже об этом думал. Не совсем точно сказано. Но меня просто возмутила псевдоумность людей, которые знают только "как это по-английски" и что "звучит на русском это не так". И все. Шаблон в голове стоит колом, я прав и все тут. Чуть-чуть расширить свою эрудицию - неужели так тяжело?
В русском языке используется слово "кислород". Оксиген, хоть и имеет латинское происхождение (как и вообще куча слов в английском и французском), но в русском языке не используется. Ни как химический термин, ни в общеупотребительных фразах. Иногда используются некоторые производные от него, например - оксигенация.
Я это к чему, в данном случае псевдоумный как раз ты, а люди с шаблоном правы.
Я это к чему, в данном случае псевдоумный как раз ты, а люди с шаблоном правы.
Некисло у пидорашки пукан бомбанул.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
