Новый стрип: никогда не знаешь которое из твоих качеств принесет тебе удачу :D
- Так, значит я как Федор Достоевский? - Нет, но выглядишь ты так, будто любишь шоколадный сироп. - Давай "пончик", пойдем.
*tons-of-fun - не имеет прямого аналога в русском, дословно тонны удовольствия, так на сленге говорят о людях с избыточным весом или ростом. Но Старфайр нравится пухлячок... так что "пончик" думаю в самый раз :З
