Подписчики
Уиллоу знакомится с опасностями популярности! Предложено Dan Vaelling! Online Following У. - Эти "социальные сети" классные! Разместить тут мои фотографии? Окей!
*Динг! "За вами следят: 1"
У. - Чт-? "Следят"? Нет нет нет. *печатает* [Не нужно за мной следить! Это опасно!] Вот так.
*Динг! Динг! Динг! "За вами следят: 73"
У. - Нееееееет!
*Follower обычно переводят в интерфейсах соцсетей как "подписчик", поэтому для сохранения игры слов чутка изменил текст, благо кажется вариант "за вами следят n человек" кажется встречается. Смысл тут в том, что за Уиллоу нельзя следовать из-за её природы, она неизменно приводит тех кто идёт за ней к гибели.