Существует байка, что вся франшиза «Терминатор» началась с кошмарного сна.
Находясь в Риме с высокой температурой, Джеймс Кэмерон увидел сон: металлический торс выползает из огненного взрыва, держа в руках кухонный нож.
Начиная свою голливудскую карьеру художника и дизайнера-постановщика, Кэмерон не просто написал сценарий, он лично рисовал концепт-арты и раскадровки, чтобы представить свою идею киностудиям.
На этих рисунках был изображён культовый ползающий эндоскелет, вдохновивший на создание финальной сцены битвы в фильме, а также портреты гладкого металлического черепа Т-800, отслаивающегося от человеческой плоти.
Изначально Кэмерон нарисовал более узкое, обычное лицо, потому что хотел, чтобы киборг сливался с толпой, задолго до того, как Арнольд Шварценеггер в итоге получил эту роль.
Эти ранние эскизы успешно заложили фирменный стиль «техно-нуара» фильма, используя резкие тени и светящиеся красные кибернетические глаза.