w45ya

Рейтинг:

2676.50+22.88 за неделю

Постов: 936

Комментов: 1983

C нами с: 2015-12-05

О себе: Переводчик-самоучка. Ответственен за переводы вебкомиксов UndeadEd, Apocalyptic Horseplay, Witch Creek Road и Erma.

Посты пользователя w45ya

w45ya

Witch Creek RoadСерьезные комиксыфэндомымой перевод

Witch Creek Road: Сезон 4, Эпизод 6 - Иннсмут (часть 5)

не следовдло еоовще сюда приезжАть. .
что
С НАШИМИ ДРУЗЬЯМИ?
для них
всё СЛИШКОМ
поздно.
подождите 1 десять 1 ь минут. А
г КАК 6Сё ^
стихнет, прокрадитесь по лестнице и уходите > через чёрный ход. ,
ВАМ
НУЖНО ВАЛИТЬ ИЗ ГОРОДА.
иннснут: Ч АСТЬ 5
АУТО? - &А№ Л1АТЩ(П? Ку?0ЖНЙ< - К6МАМ

он мне не пдрень,
и лишь
БЛАГОДАРЯ
ему мы всё ещё здесь.
ДАВАЙ, НАМ НУЖНО
уходить.
А ЧТО, 1
если это
ЛОВУШКА?,
и чего тогда 1 он довивАется, . Оли? А
ЗАчем
вообще ему нас отпускать, если бы он не хотел нас отпустить?
СТОЙ
^ мы не можем
ОСТАТЬСЯ,
ГРАНТ.
* здесь * невезо-^ пасно. ^
я

$ СКАКАЛЫ? чГ не смотры на меня так, БУДТО БЫ я спятил. у с этим местом что-то серьёзно не так. именно. \*\ \\ ✓ ♦. *л»л*л*л*7 © Ы ПОЭТОМУ НАМ ПОРА СЪёВЫЯАТЬ ОТСЮДА. У горизонт чист. пошлы. л и- ■ /,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой$

ТУТ
не ЗАперто.,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

ЭТО Я11, ЧТО У 8 АС
случилось?
АЛЛО/
мы с друзьями
8 ОПАСНОСТИ'
мисс,
ПОСТАРАЙТЕСЬ
СОХРАНЯТЬ
спокойствие.
ПАЕ 8Ы НАХОДИТЕСЬ?,
МЫ
8 ИНСМУТЕ МЫ...
МЫ ПРЯЧЕМСЯ 8 РЕСТОРАНЕ. РЯДОМ С ОТЕЛЕМ "ДОМ ГИЛМАНА".
г полиция
8 ЭТОМ ТОЖЕ , ЗАМЕШАНА.,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные

пошлы
совсем скоро они уже будут здесь.
постой
ты еще
кто?/
^ ну зндете, та
'ПОеХАвШАЯ ТЁЛКА",
которая вылетелА с первого курса после того, как её
^ ПАРеНЬ ПОГЫБ. ^
г девушкА с Убийственными
к ВОЛНАМИ/ л
ОНА
САМАЯ/
и теперь,
КОГДА МЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ, 9 ПОЛАГАЮ, ЧТО НАМ...^лП
дерьмо
'

оиы, зндете ли,
не СОБИРАЮТСЯ
СДАВАТЬСЯ.
они ошибочно
ПОЛАГАЮТ,
что принесут вас в жертву своему богу.
но этого не произойдёт
я им
не позволю.
«I зндете почему?
по... почему?
потому что,
^ Я СОБИРАЮСЬ
принести вас в жертву своему
БОГУ. ^,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей

w45ya

ErmaКомиксымой перевод

Эрма: Смущение

,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод

Я СЛЫШАЛА, ЧТО ЭТО ВЫЛА
СЛУЧАЙНОСТЬ.,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод

о, это
действительно
произ ошл о
Я САМА
6UA6AA.,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод

не волнуÚCQ!
я никуда это не
ВЫКЛАДЫВАЛА.,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод

но кто-то
ИЗ МАЛЬЧИКОВ мог
это увидеть...
»,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод

VAStiM V383d3U
I,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод

w45ya

ErmaКомиксымой перевод

Эрма: Страшный сюрприз (последствия)

w45ya

BlackSmith (комикс)Серьезные комиксыфэндомыBoredmanartistмой перевод

BlackSmith: Книга 4, Эпизод 4: Шаг за шагом

ЗУ 3ô£Et>MAU
я ш «югу mm
УЙГИ. 51 ПРИШЁЛ
сюда с подругой из сестринского
МММ.
но ОНА
оказалась ь ло&ушкс где-то пол
ХРАНЮ«.
го есть,
ТСХНИЧССКИ
хорошо.
ТОГДА ДРУГУ
липы юм im
РАДОВАТЬСЯ.
ХРАНИТЕЛИ
находить се, я обешАТь.,
ши, я...
Я ЗНАЮ.
где син
Я ЗНАЮ,
кто украл ею из тьоего

анимата.
ou ш ниногдд не ьернуш, ет ш не шеи этого.
WAí
пт подери, 1
АД*Е ДУШИТЬ А
не еуаешь? А
ъсе тли
то&орпт
отиудд 1
ТЕ6Е шетно
мое нАсгоже т?
много.
ПОЧЕШУ ТЫ ОЕТДНО ШАМ
шегся он
терпет шпион
ИНОГО ИРО&И.
у-] í! А
Щ ~ч— ^,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman

OU 1 пршлл 1 и-
mm. ч ZfJ'X v: V j
¿i ' " XAÏ,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод

то есть ты мог АЛ отшлтьа
НО №
отмшлсь
- Ш С- -• •/v*3r А * уЛХ4-^' ^ ' .^г ■ ' Гд/ wi ■ 4 Í
~И[ ш| _ 1

О 1 1
f í" *% V/, Д 1 п|
д с OTSk ШП I cí^ 1/ 1 i С ^ и AV 1/ (^VX
третий рлз тш
УАЛЧНЫЙ.,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод

шм
гы ш
sa НАШ?
Я.. я не АУМАЮ'
что «ол светел шст. чтобы л шм пейчдо
РЛА0Л1.
вы и Ш
НГО Г АП ПРОИЗОШЛО

у
и лне много него не н
из того,
НГО Л ШАЛА
он ее огне
сомнешсь
что ИПТОРИИ
о НЙИ 6ЫЛИ ХОТЬ
чем-то лучше.
почему гы гешилА, что он геее поможет?
не ш ьее том
что он
ИЖШЛСЯ

$«стоять/ um C kt юти % ж юг что см*у. ты пом*» Н/Ш ЛОРОГУ НДРУ*У... хотите т? млетдйте: РМТШСОМ/КШКМ itfeTAgfflcOMABOttDNlArt f КСТВООК. СОМЛНШШМ В0ШШ.№ШТШ.С0№ ш Я * / í i 1 11 Г \ / y ч.\ ж ' л я ш ß % отршктиромл A&euev,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman$

w45ya

Witch Creek RoadСерьезные комиксыфэндомымой перевод

Witch Creek Road: Сезон 4, Эпизод 5 - Иннсмут (часть 4)

$< НЕИЗВЕСТНЫЙ НОМЕР Ты в опасности. БЕГИ! СЕЙЧАС ЖЕ!!! А О Р к Л Ж & . ■ I / * V У Ч Е \А I аннси'п; часть 4 К№? - &Д|ГГО (ПАГГйАШ? хурожнак - тт тшс кодорисг - дкмд далш^КА ?ердтр - ДАПДМ1 КАШ перебор - кард,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы$

[АТАК
вот основные
ПРАВИЛА...
гне лежАть ложечкой, если толью
БОЛЬШОЙ
ложкой не буду я. ,
ПАРНЫ?

эм...
ПАРНЫ?

это
ШУТКА?
не знаю
тыхо.
вы это слышыте?,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

$ТАМ и НА улице люди. они тевя злметили?1 не думаю. 7 & и I V (\ \J\v7 Г X ' »4 ' »V 1 РЗ\ й 1 1 ж/ '\Ч 4 они в соседней комндге/ V прячьтесь/ г/ IV,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод$

$ КУДА?' 0 1 \\ ■Л СЮДА/ 09 ( <•) I ТО № *£ ~<4 \ \ ''Л.™ Ш^г \\\ ч. ' \\ ЛтЧ г \у' V V 1 V и\ \\ Г , ' \ \\ \\ \\Х \ ' )\Ш ' \0 ш • *1 ; ♦ 4 * • 1 V I,,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод$

$J / /(* № t / » 1 IL (H « к * ( Ov i O <c À) Ä £> N \ ' r~-^ ’•> 7 ix / / \,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод$

похоже, они ушли
...если
толью
ничего.
мы
на третьем этдже.
г Аумдешь,
они ПРОСТО
взяли
и улетелиг
может, они и
не ВОЗВРАЩАЛИСЬ
ГИЛМАН СКАЗАЛ, ЧТО
к вернулись.
а может,
ГИЛМАН ОШИБСЯ,
или они вернулись, но ЗАтем СНОВА ушли
СЛУШАЙ, ПРОСТО...
проверьте третью
КОМНАТУ.
и проверьте

АААНО.
ТЫ ЫАёШЬ?
сейчАС
г я проверю их сумки. может,
НАЙДУ КАКие-НибУАЬ ЗАцепки, куда они к могли БЫ Уйти. А
не следовдло вообще сюда приезжАть. .
что
С НАШиМи
друзьями?
АЛЯ них всё слишком поздно.
подождите десять ь минут. .
г КАК всё ^
стихнет, прокрАдитесь по лестнице и уходите ,

w45ya

BlackSmith (комикс)Серьезные комиксыфэндомыBoredmanartistмой перевод

BlackSmith: Книга 4, Эпизод 3: Больше никакой лжи

$ЪУ Ъ&АЕРМАИ СЛУШАЙ, 1 это все очень тя*ело овъ-яенигь но... мне ну*но эго *еллние/ мне не стоило ш угрожать. оеешАЮ, больше такого не повторится V ш ^ \| ЖП" Л ш 1 ш ^ щ 1 ■у 'Щ / 1 р [ \ 1 .К'/: Л Р' N , - V г*,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод$

ПОДУМАТЬ?
f т л
ш шгш что ты т kûKuw кое-что овышть? .
что нам т
ОСТА&АЛОПЬ?,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод

(sShL ' ) 1 • 1 и 1 ь 4
V-'.. Æ я я шРш,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод

9Шюк)Ыэи эштхэн-tf
Y
'QUMfofo
жЪтщ ищлЛг
тщ
9Х-ЭХ-9Х

шюти
"X3*01»
юхот охь
wm i? и
•<
ШЖ

‘ I !

I 1
w¿oxwmm
и жпт т зн VÍXOM их он
"wm¿m шш тот* пщеч 'тохк 1ЙШ fix
wmou
xioui зн

п>-
& /О >>
' 5 1
¡п у у

1 к
II
! >
V
I
/
• I
I,BlackSmith (комикс)

шт е и а
я не мать...
НИЧТО
Hi м юте не пом,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод

тою чш осхкжш
mut
mm т? -
PM^.œtA/ВОШШ
i№T№mC0fVTB0&DMM
рьсёвоок.сом/швсшмм
В0Ш>М^ШТШ.С0№,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод

w45ya

Witch Creek RoadСерьезные комиксыфэндомымой перевод

Witch Creek Road: Сезон 4, Эпизод 4 - Иннсмут (часть 3)

что плохого может случиться?.,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

$Р у Ч Е Й тс^ ЧАСТЬ 3 ая&р - «\{\1Щ«\1 Х^ОЖНЧК - К6ИАИ тшс кодорасг - дм1А цтою^ш рёрАКТОр - ДгПДМ КД^Иб ПёрЕЭД - М5/А чили С КРАБОМ... лосось с лимоном... КАРАКАТИЦА с мятой... X КОГДА Я х прочил на вывеске Фирменное мороженое из ограниченной серии", я севе не совсем это ч предстАвлял..$

А ТОТ ПАРЕНЬ, КОТОРОГО МЫ ВЫДЕЛИ? он БЫЛ как
супермолель.
КАК
ТАМ ЕГО ЗВАЛИ?
БЕЗ
ПОНЯТИЯ.
ПОСТОЙ,
ТЫ ДАЛА ЕМУ
свой номер,
ДАЖЕ НЕ УЗНАВ
его имени?'
1
-
но вот
ВЛАДЕЛЬЦУ ОТЕЛЯ ПОБЕДА НА КОНКУРСЕ КРАСОТЫ ТОЧНО НЕ СВЕТИТ...
МИСТЕРА РЫБМ АНА?
МИСТЕРА ГИЛМАНА.
ПО ОЧЕВИДНЫМ ПРИЧИНАМ МЫ

' ИУ ЧТО-НИБУДЬ, х
что не возьмёт в заложницы мой язык, потребует за него выкуп,
А ЗАТеМ всё РАВНО
его увьёт.,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

ВКУС КАРАМели
в нём отлично компенсирует солёность РЫБНОГО
СОУСА.
гя по-прежнему"
СЧИТАЮ, ЧТО
стоило спросить номерок
У ПРОДАВЩИЦЫ
к мороженого, л
ей двенАА
ЦАТЬ.
гонишь/
восемнАД
ЦАТЬ,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

ПЯТНАДЦАТЬ.
МАКСИМУМ
ШЕСТНАДЦАТЬ
г ОСТАНЕМСЯ КАЖДЫЙ ПРИ СВОЕМ. .
Г КСТАТИ, НИКОМУ ^ НЕ ПОКАЗАЛОСЬ СТРАННЫМ, ЧТО МЫ ПРАКТИЧЕСКИ
никого НЕ ВИДЕЛИ ^ В ГОРОДЕ? у
МЫ ЖЕ
ЧАСАМи ПО НЕМУ БРОДИЛИ, И Я МОГУ ПО ПАЛЬЦАМ ОБЕИХ РУК ПЕРЕСЧИТАТЬ ЛЮДЕЙ, ЧТО МЫ ВИДЕЛИ.
ТСССС...
СЛЫШИТЕ?
ЧТО?
ИМЕННО.
Я

^не понымаюг^
г ЗАЧЕМ НАМ НУЖНО БЫЛО АВЛАТЬ вил, БУДТО они НБ СОБЫРАЛиСЬ
остаться едеоём
, В ОАНОй ^ КОМНАТЕ.
^ ТАК, КАКАЯ КРОВАТЬ ДЭйВА? ,
ОН СПАЛ
в этой.
со
мной
Г НУ, ПОЛАГАЮ, 1 ТЕПЕРЬ ТЫ БУДЕШЬ СПАТЬ ВОН
V в той. У
ГРАНТОМ
ХОРОШАЯ
ПОПЫТКА,
оли.,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин

о

СЕЙЧАС ЖЕ!!!,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

w45ya

BlackSmith (комикс)Серьезные комиксыфэндомыBoredmanartistмой перевод

BlackSmith: Книга 4, Эпизод 2: Застелённые глаза

Гольт
ШНЬТр
на ш это
золото/
Л1Ы
ьогдты/
3Í
ЭТИ ГОРГОНЫ
«АР Г, что
ишы
Х6
эти гупые
ШГУЬ=И
РОИАУТ.
А ЧГО ЭГО ЗА ХРАНЬ ШАЛАРЬ ИЗ ХРАМД?
похо*р на тую-го
ТАЙНУЮ
таю...
АД РОМУ
№ шдть?
лучше шт
эгог РУ6ИН/
АД НУ?
д еюшь за то купить ж новое?
эго и ваших орраьевших ро* карает«

гы ПОЛУЧИЛА ’
mi тта чего ж еше то?;
ЗА АУРУ
ш арряишь, рььш?
ГЫ ПРАШ ^
считаешь, что л лорда, что ол
ПОБОЛИТ № *ИТЬ
после этого? ,
более чет ^
г УВ-еРЯЛ, ЧТО ЭТО ~ ЗНАЧИТ, ЧТО ЛИШЬ ОЛИН
к мнАсштсз j
i огаоАА тт.
т
не стоило теье
УГРОЖАТЬ.,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы

$06Й1МР, больше такого не ПО&ТОРИТея того. г и пуегь. путь: л о когорошу ты пришли ею ад к ЗАпенАТАн. , 1 1 1 1 ! 11 ; А 1 \ Я Щ / \й в « 11 а 1 ^ V Г 1 ¥ 1 г ▼ V, и еАинег&енный 6ЫХОА НА А НАШ.,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод$

$ 'l'i' ' "j V i' i" dn*,ni\ \ Jul _ V/11 i V ш. МяАя Ш&Ш,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод$

w45ya

Witch Creek RoadСерьезные комиксыфэндомымой перевод

Witch Creek Road: Сезон 4, Эпизод 3 - Иннсмут (часть 2)

увидимся позже, мистер пордзительный и САМОУверенный.
РУЧЕЙ
аннсиут; часть 2
аш> - &А/ГГИ курожник - К6МАМ МИиЖ КОАорасГ - АМ1А ЩШО'АШ
утш - А^АМ1
перебор - «ад
вау, иАдин... толью глянь на севя.
всего десять минут здесь,
а уже ЗАМУТИЛА с местными.
г а еще меня ^
люди НАЗЫВАЮТ V ДОСТУПНОЙ

ВО-ВТОРЫХ
ТЫ АБСОЛЮТНО ПРАВА, ЭШЛИ.
СКОЛЬКО ЖБ
между вами
НАПРЯжения.
' мне прам л кАжется что вы вот-вот НАчнёте , ВСТРечАТЬС9. у
ОДЫ, 4 ЗАТКНИСЬ'
ОЛИ, ЗАТКНИСЬ'
^ нддеюсь, ты >
ОСТАНОВИЛСЯ ЧТОБЫ СПРОСИТЬ ДОРОГУ,
а не потому,
ЧТО ЭТО НАШ
V отель.,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин

^ "отель ^
ГИЛМАНА -Г08НА КУСОК,
но по срАвненыю с единственным другим отелем в городе ^ это дворец.*^,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

КАКОЙ ПАРОЛЬ У вАЙ-РРАЯ?
чудесно.
"...ПОТОМУ ЧТО С УЛИЦЫ ЭТОТ ГОРОД ВЫГЛЯДИТ
как дерьмо*.,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

лейв
по тебе не будет
. СКУЧАТЬ?
г я ДУМАЛА,
ОН К ЭТОМУ 1
моменту е тебе уже по слмые )
V ЯЙЦА БУДЕТ. У,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод

$ОСТАВЛЮ ВАС на елыне. ЭЙ, ПАРНЫ не против, если а у вас УКРОЮСЬ? - ■ я 1 I / |ч 1 ([ \ /1 1 1 I /у/ IIЫ/, ! у лЦ шм/^к |р -»з \ -з. Ш /V ) у ./1^1 Гг-1 - 1 А У1,Witch Creek Road,Дорога на Ведьмин Ручей,Серьезные комиксы,фэндомы,мой перевод$

w45ya

ErmaКомиксы

Эрма: Страшный сюрприз

,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Отличный комментарий!

г
7 :40:25 РМ MAY 21 200б,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

KycT

02.07.2024, 18:09

ссылка

+34,6

w45ya

BlackSmith (комикс)Серьезные комиксыфэндомыBoredmanartistмой перевод

BlackSmith: Книга 4, Эпизод 1: Разбитые яйца

$BK 3ó£Et>MAU но re я пт откуда это т пошло... КОГДА Ш, ЧШУ Й1Ш УЧИЛИ, шло ло*ью. i Д~ / т , \_т 'г К / ^ДЛл\ т А—О LA о / ° V—^ 7 i \М • »ч 1 рн / X л\ J Y ! /Т / /1 к и j Я s л /аЧ p'V. -лЧ bcfc^v tC / ^|/ * у -с л/ J X L J A J \o Ц A-.$

$<вогивй. ЧАНГ > «от и т, ш.> ш и ЧАНГ.> <не ь шА Ui это ЙЛЫШУ.> <603Я0*Н0> <но точно ь юштЬ <ты не тонешь яеи шы никто т м не яо*ет> <нляне оизлтельно УШ&ЛТЬ.> <ты у#е ели ш УШЛ.> 1— 1 / / 1 / / А- / V г <1 1 1 I — —t— * 1 i ■ 1 1 Г 1 г ~А ^ 1 \ ч$

$memo mm гг тохь утох по> <л#ш ЩШ OJ.£'"> mm ПО 0)9h 'ЗИ и> <ЛШЮ AXUOT з^шои vmwov УЖП ОШ ЭД01) 4HW 0* WlïlUU wo <¿hOÍV* m vw 0А£ <¿OT W0A£ 30 vwmww Ш 0ii> <'wm AhOX K 0J.H w ж 3H ошх mp <y owo\n m жм no тхпгт mis umoi W)0P / < N f c s \ / <j [j ^ J , jjy V$

$А ГОШЯГ, что я ша <Н0 ШСМЖ ЬУЛеТ ДОСГАГОЧНО> не хочешь УШТЬ, что Л ХОЧУ поит? V/ <т-ты с ж ют?!> <ты не юшт\>, что олоюшиие ююъ и союА пттъ \ i <г//; О ‘О / пони -№. но т го&орят шты. отг ш ПРИГОТОВИТЬ, ш ить ж. i ж /,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы$

$ т Ú w Ж • • \ 4Г. что СЛУЧИЛОСЬ? КУАЛ Е>СС У ЬО*С /мой.. эго... эго СРДЬОТДЛО, он ЮРНУЛСЯ он. и он сном /молол, кто. га г о У л / л ШАЛ / мкого КРА6А ГУГ происходит?/ / у ч. 7т Г V \ кг; О. л ОШ?,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы$

ССсСССсОСВ Ввв,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод

$ / i 1 \ н 1 ■ V н ■ Я ч. ■ f MfcKgC; ССШШШШМ BO^DMM.DÂTâr.COM TBOttDMM.TUMBlKCON г № ШЛ им SíiM i L1 шг ГИРОМА ¿&ÉU5V 1 л D 4J7i У р i mm ет? - НАШ Ш: À РМ1ШС0М/ЮШШ 1ЙЭТА&1ШЯМ/ТВ01ШМ Ж,BlackSmith (комикс),Серьезные комиксы,фэндомы,Boredman,artist,мой перевод$

w45ya

ErmaКомиксы

Эрма: Приятная прогулка

¡вшшщ
mm
шшшшшт
тштштт
«щшрш
ШЁШШ1
BRÂNDONiSANTIAGO,Erma,Эрма,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы