Г	 ТИеРта1\Л/гаШ1 напислал:	
О, дьявол, нет. Первый раз в жизни кто-то доверился тебе. С деньгами, и он просто унесёт всё это,	
оставив тебя беспомощно плакать в грязи?	
Кать: Покажи свою дикость.	
(Всмысле пусти в ход когти и зубы)	
А если это не сработает, то попроси его хотя бы не трогать

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e32

Мои мысли наполнились коварными планами и героическими манёврами. Я знаю, что должен быть какой-то способ выбрать отсюда невредимой. Может быть, я просто могу убежать или обмануть его или сразиться с ним или... или...

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e32


Я не герой. Я всего лишь напуганная никто без друзей, которая не хочет истечь кровью до смерти на обочине. Мне угрожает кто-то вдвое больше меня, кто прошлой ночью зашвырнул меч сквозь стену так сильно, что я не смогла его вытащить.

Мне жаль, но я просто не могу это сделать.

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e32


Гаруг одобряет мой выбор. Если бы все были такими же умными как я, ему бы почти никогда не приходилось бы получать своё убийство. Он продолжает копаться в моём хламе, ища что-нибудь ценное.

Я спрашиваю его зачем он давал мне деньги, если всё равно собирался забрать их. опыт научил его, что гораздо проще, когда жертва доверяет ему при повторной встрече. И сейчас это отлично сработало: он получил как минимум 600% дохода! Он приверженец бухгалтерии, объясняет он; он даже может выписать мне чек, если я хочу.

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e32


Через пару минут оценка моего инвентаря завершена. По моей просьбе он оставил письмо и книгу. Я задумаюсь о закручивании лихой истории о том, что эта книга на самом деле секретная карта сокровищ, которую только я могу прочитать, но в ней лежат моя карта, отмычка и кусок стекла, и мне не очень-то хочется, чтобы он узнал об этом. В этот момент я решаю сократить потери и попытаться сохранить всё то, что осталось.

Гаруг замечает что-то ещё под одеялом. Что это?

0
/■>,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e32


Четырёхлистный клевер!

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e32


Это его удачный день. Даже более удачный, чем обычно.

Всё равно, приятно было иметь с тобой дело, Пирожочек. Разрыв между патрулями не будет длиться весь день, так что он должен получить свой побег, если я понимаю о чём он говорит. Он говорит, что уходит. Береги себя, и удачи добыть ещё денег!

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e32


Так же быстро как и появился, Гаруг исчез.

Я чувствую себя просто ужасно. Хоть я и рада, что выжила, но противный голосок в моей голове настаивает на том, что я могла бы убежать. Может быть даже победила бы его в схватке. Может, если бы я не была такой бесполезной трусихой, которая ничего не может сделать правильно, то ничего этого вообще бы не произошло. Почему я не рассказала Куилл-Вив о деньгах Гаруга? Она бы догадалась, что Чинит-Дома - дурацкое не настоящее имя. Я идиотка. Да наверное моя жизнь и не стоит тех 30 септимов, что я только что потеряла.

И что ещё хуже, этот клевер точно поможет найти Гаругу больше клеверов или чего-то ещё, пока у него не будет вся удача.

> Катя: Продолжай путь
_____________
Оригинал