Get lost - отвали.
16.09.2014, 17:03
В оригинале "go away"
С каких пор "go away" переводится как "потеряйся"?
Но ведь слово "потеряйся" совершенно не вписывается в контекст.
Мне кажется, или это Шепард?
Тогда уж "свали в туман".
Показалось, что на предпоследнем кадре третий глаз открылся, типа настолько он просветлел =)
