/ И этот парень, очень богатый и хар из матичный, соблазнил ее, и воспользовавшись этим, стал вымещать на ней самые грязные свои желания и пороки... А I ' ) Это разговор о ”50 оттенках. давай, emmi клянусь, худшее шшш УТЛ®®!)® с=: ©же KEEP CALM AND ЗАСТРЕЛИСЬ, ЕСЛИ СМОТРИШЬ | “СЧАС... / JaGo :: Комиксы :: 50 оттенков серого :: перевел сам :: фемида :: Living With HipsterGirl and GamerGirl

JaGoКомиксы50 оттенков серогоперевел самфемидаLiving With HipsterGirl and GamerGirl

/
И этот парень, очень богатый и хар из матичный, соблазнил ее, и воспользовавшись этим, стал вымещать на ней самые грязные
свои желания и пороки...
А
I
'
)
Это разговор
о ”50 оттенках.
давай, emmi клянусь, худшее
шшш
УТЛ®®!)®
с=:
©же
KEEP
CALM
AND
ЗАСТРЕЛИСЬ, ЕСЛИ СМОТРИШЬ |

Отличный комментарий!

Бар на фоне лучше самого комикса.

25.02.2015, 17:29

+30,7

Бар на фоне лучше самого комикса.

25.02.2015, 17:29

+30,7

Когда последний раз показывали "Счастливы вместе"? Я что-то пропустил? Они снова в тренде?

25.02.2015, 17:37

+5,9

В оригинальном комиксе речь шла о заграничном сериале "Женаты и с детьми", точной копией которого являются "Счастливы вместе".

25.02.2015, 17:39

+13,3

В оригинале "Keep calm and shoot youself if you are married with children", про сериал ни слова.

25.02.2015, 18:26

-5,4

Не-не-не, такая формулировка - "married with children" намекает именно на фанов сериала. Или вы хотите сказать, что предлагается застрелиться тем посетителям бара, у которых есть жена и дети?

25.02.2015, 18:30

+4,1

хм...

25.02.2015, 18:35

+3,8

Может, тогда имело смысл перевести как "Keep calm and застрелитесь, если [вы] счастливы вместе"?

25.02.2015, 19:17

+0,9

Определённо, но реактор боится тонкоты.

25.02.2015, 19:36

+3,1

Где тонко, там и рвётся. Всегда балансирую между литературным, с тонкостями, и обыкновенным грубым переводом, но не всегда удачно...

25.02.2015, 19:49

+2,6

Не, они предлагают застрелиться тем, кто женат на своих детях.

25.02.2015, 23:30

-0,4

Кто-то не может в инглиш.

25.02.2015, 18:30

+1,0

Кто-то не умеет в поп-культуру.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B%E2%80%A6_%D1%81_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%8C%D0%BC%D0%B8

25.02.2015, 18:34

+1,1

C Wilke
Old
NO.T
GRANO
rT QUALITY
ommm
SOUK MASK
WHISKEY
cwrMjOMOtonuorr JACK DANIEL DISTILLERY
UM MOTION ftOfXIl rOR USCIIU.KC Ifor. MU TtNX USJL situ
^cgyyg ««oon _ ^,JaGo,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,50 оттенков серого,перевел сам,фемида,Living With HipsterGirl

25.02.2015, 17:42

+7,3

Знаешь с кем ты давно не общался? Со своей бывшей!
Этот чувак посмотрел в твою сторону? Лучше как следует ему вмазать кулаком по лицу. БЫСТРО!
Эта кладовка -отличное
...чтобы пописать
Если ты будешь орать и материться, полиция тебя точно
Ты можешь прыгнуть с крыши в бассейн. Поверь мне, я так

25.02.2015, 18:24

+10,9

,JaGo,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,50 оттенков серого,перевел сам,фемида,Living With HipsterGirl and GamerGirl

25.02.2015, 17:46

+7,7

это последний нормальный альбом метлы. Ульриху правда надо было ручки вырвать за то, что дорвался до микшерского пульта

Хома Чахлый

25.02.2015, 18:20

-0,4

Опередил...

25.02.2015, 18:54

+0,1

,JaGo,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,50 оттенков серого,перевел сам,фемида,Living With HipsterGirl and GamerGirl

Бобр Добр

25.02.2015, 17:56

+2,5

Как постарел-то, кошмар же.

,JaGo,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,50 оттенков серого,перевел сам,фемида,Living With HipsterGirl and GamerGirl

25.02.2015, 18:08

+1,2

WWW.KINOCOMICS NET,JaGo,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,50 оттенков серого,перевел сам,фемида,Living With HipsterGirl and GamerGirl

Хома Чахлый

25.02.2015, 18:18

+4,3

эх, не щадит время даже богов.

25.02.2015, 18:25

+0,2

Кто-то сказал слово "бог"?

,JaGo,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,50 оттенков серого,перевел сам,фемида,Living With HipsterGirl and GamerGirl

26.02.2015, 07:35

-1,1

Может на гитаре он и убер-игрец, но как вокалист не пример.

26.02.2015, 14:41

+0,3

Голос у него противный, никто и не спорит, но как метал-гитаристу ему равных почти нет, а это решает. Конечно, я, вероятно как и ты, неоднократно фантазировал о том, как обстояли бы дела у группы не свали он от метельщиков. Может быть металлика не скатилась бы окончательно в хард-рок, а может скатилась бы вместе с ним куда и похуже. Ясно одно: для метлы рыжий - потеря серьезная, поэтому не запостить его я не мог.

26.02.2015, 16:15

+0,1

О б-же, что это? Неужели... Да, комменты к моему посту превратились в обсуждение совершенно левой темы.

25.02.2015, 18:23

+1,3

так всегда, не парься.

25.02.2015, 18:37

+1,8

Вот отличный пример
http://joyreactor.cc/post/1561676

25.02.2015, 19:13

+0,5

Значит только моей шишке не спокойно?

Грустный

25.02.2015, 19:50

+0,3

Деньги поимели закон. Закон в отместку поимеет нас. Какие там шишки после осознания такого?

25.02.2015, 20:20

+0,2

"Давай, выпей меня! Клянусь, я- не самое худшее, что бывало у тебя в глотке!" Это отдельный вин)

25.02.2015, 21:35

+0,4

А как же табличка под телевизором?

25.02.2015, 21:38

0,0

Кляп у Фемиды неправильного размер - до того большой, что за зубы не зашёл - его выплюнуть можно.

25.02.2015, 21:48

+0,4

а Вы товарищ Сухов, я смотрю, отлично разбираетесь)

25.02.2015, 23:10

+0,4

Кричали...
А тут либо автор совсем не в теме (в Испании запретили популярное нынче произведение) либо Фемиде нравится происходящее.

26.02.2015, 05:46

+0,4

Насколько знаю, автор колумбиец.

26.02.2015, 12:18

0,0

Вот бы вид со стороны мужика со шлепалкой запилили!

26.02.2015, 05:26

+0,2

Вот блин я б вдул фемиде) горячая штучка по ходу

Товарищ котейка

26.02.2015, 12:53

+0,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

Похожие посты ↓↓↓

1845916, 1820473, 1782071, 1745598, 1922689, 1985478, 2036172, 1949571, 2031867, 2051834, 2105889, 2434173, 1159850, 1857816, 1844165

Юмор

Комиксы

art

песочница

geek

Основные разделы

Эротика

anon

политота

фэндомы

разное

Собираем на сервера

В этом месяце собрано $1988.89 из $1360.00.

Тренды

Наши любимые теги

Топ комментов

А бывает, комменты лучше постов. Смотрим топ тредов и вникаем!

+137.15от MAAN

+126.47от kso_yarou

+125.28от andrejhovan

+121.51от HashMK

+118.33от Riwar

+115.07от HashMK

+90.37от Раввин

+86.28от Dimon72942

+86.04от BattleJuice

10-e место

+85.54от Гарро