Доброго времени суток, реактор. В комментариях к посту про Склеп Назарика мне предложили сделать список персонажей. Ну, меня тема заинтересовала, и я ... / Overlord (Anime) :: Anime :: Shalltear Bloodfallen :: надмозг :: список :: перевел сам
Доброго времени суток, реактор. В комментариях к посту про Склеп Назарика мне предложили сделать список персонажей. Ну, меня тема заинтересовала, и я нашёл картиночки отражающий основную сущность персонажей на английском. Для примера, перевёл одну из них, про Шалти Бладфолен. Картиночка прилагается.
Собственно, теперь нужно ваше мнение по поводу вот этого вот всего. Все предложения, критика, посыл автора далеко и надолго - категорически приветствуются. Опрос прилагается.
Что делать дальше со списком персонажей Overlord-а?
Да, переводи картиночки типа этой
262(84,52%)
Просто напиши/переведи/скопипасти текст про каждого из персонажей
Вооот только переводчики на русский уже перевели почти все картинки. Но выложить сюда их все равно стоит. Мало кто читает да и разбросаны они по томам.
Хм, действительно перевели... Хотя кое-где тоже надмоск и перевод не везде. Допереведу и выложу тогда.