ПОЛКОВОЙ ШТАНДАРТ ГрсПтеЯ:1°ёГг ВЫПУСК #50 ПРАВИЛЬНЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДЛЯ СОВРЕМЕННОГО ГВАРДЕЙЦА По вашим многочисленным просьбам (и отчасти чтобы снизить участившиеся потери в вашем подразделении, связанные с незнанием дикой природы) мы снова пригласили в редакцию почетного гостя -капитана из мира ... / The regimental standard :: Warhammer 40000 :: фэндомы :: Catachan :: Astra Militarum :: Imperium :: Дети Империума

The regimental standardWarhammer 40000фэндомыCatachanAstra MilitarumImperiumДети Империума

ПОЛКОВОЙ ШТАНДАРТ
ГрсПтеЯ:1°ёГг ВЫПУСК #50 ПРАВИЛЬНЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДЛЯ СОВРЕМЕННОГО ГВАРДЕЙЦА
По вашим многочисленным просьбам (и отчасти чтобы снизить участившиеся потери в вашем подразделении, связанные с незнанием дикой природы) мы снова пригласили в редакцию почетного гостя -капитана из мира

ОСКОЛЬЧАТЫЙ ТЕРН
Ах, это чувство ностальгии. Дома у нас его целые заросли.
Обычно мы зовем их зубами дьявола, потому что они могут быстрее катаканского дьявола разорвать все, кроме опытного воина джунглей. Что я могу посоветовать вам, ребятки?
Не приближайтесь.
КОЛЮЧИЙ ЯДОМОЖЖЕВЕЛЬНИК
Если вы

Бедный Катакан... Что ж на нем только не растет. (Сарказм в сторону того, что катакан - разновидность вампира в Ведьмаке, а сам мир смерти в ВХ40К - Катачан)

Ярослав Кудрявцев

05.03.2017, 18:21

+5,4

Я больше по книгам, даже не дошел до штурма Мстительного духа, но почему КатаЧанцев называют КатаКанцеми? В чем истина?

05.03.2017, 19:31

+0,5

В том, что переводчики курили "хватун-траву"

05.03.2017, 19:36

+4,0

За 5 лет на реакторе и в фендоме ВХ нашелся таки проф юмор который я не понимаю =/

05.03.2017, 19:54

+0,7

В общем, переводчики криво перевели.

06.03.2017, 04:12

+0,3

И снова замечательные новости, гвардейцы! Поскольку вы завершили этоттренировочный этап, то теперь считаетесь экспертами Астра Милитарум по боям в джунглях. По совету доблестного катаканского капитана мы выслали в ваш взвод три дополнительных огнемета*****. Удачи!
***** Однако дополнительного

05.03.2017, 19:35

+3,6

Пф, с тачки сольём.

05.03.2017, 20:02

+0,2

По опасной флоре, тогда уж

05.03.2017, 19:42

+0,3

Почему Катакан? Вы что? Только в Tech и нескольким подобным словам "ch" читается как "К", а не "Ч", разве нет?

05.03.2017, 20:38

+0,6

Вопрос в пустоту, но тут уже неоднократно объясняли о альтернативном мышление некоторых переводчиков в рунете.

05.03.2017, 20:50

+1,3

WKfi-CUAN.
Л1ВКЖАР
we oust
ATE TUE CAKE*^
ir^iL
b*V Г
'TVWBOtPyt VA№SACOOK£?J
МлЬ
'V',The regimental standard,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Catachan,Astra Militarum,Imperial Guard, ig,Imperium,Империум,Дети Империума

05.03.2017, 20:54

+9,4

А почему катакан, если катаЧан?

Катакан - это вот эта хуйня из Ведьмака 3

,The regimental standard,Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Catachan,Astra Militarum,Imperial Guard, ig,Imperium,Империум,Дети Империума

05.03.2017, 22:44

+0,4

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

Похожие посты ↓↓↓

3037383, 3099000, 2879978, 2872064, 2805476, 3279054, 2661696, 2691214, 3303483, 2644314, 3379733, 3402831, 3777514, 3462934, 3495232