Зато сколько денег она экономит на всем остальном!
А что мешает ей совершать это с банковским клерком в офисе банка?
Тоже правильно.
прозрачные стены и камеры видеонаблюдения
Когда это было проблемой этого комикса?
Это было бы проблемой для клерка, а не для Бэтти.
Но: Когда это было проблемой этого комикса?
"Тьфу, зараза!"
Её нужно обратиться к новым технологиям Android Pay
Эта гифка, ад перфекциониста. Неужели нельзя было сместить центр к основанию пинуса?
просто пинус на плавающей опоре
Маленький Максик уже посещает психолога. Печально явление сие.
Хотя, пожалуй, раньше - лучше
Хотя, пожалуй, раньше - лучше
зато реалистичнее
— Доктор, моя мать шлюха, что мне делать?
— А я ебу?
— Не исключено, доктор, совсем не исключено
— А я ебу?
— Не исключено, доктор, совсем не исключено
Лучший коммент, браво:)
Кажется в инциденте с учителем была проёбана игра слов. Ну да ладно - и так понятно.
может ты увидишь, то что скрыто от глаз моих
Вот тебе творческий перевод, но зато с игрой слов: "Пади же на моем столе, о женщина!"
какой-то неправильный профессор
А ты глянь на его ник.
да, всё слишком тонко
сдаётся мне тут скорее сравнение с наказанием детей aka порка
Значит я не угадал. Что поделать. Мне просто показалось странно неуместным, чтобы учитель при детях сказал одной из мам лечь ему на стол. И решил, что в оригинале он наверное сказал что-то вроде положите мне на стол (деньги) и это звучало двусмысленно.
я скорее думал что можно обыграть "desk" как стол: "ляг на стол" и как доска "выйди к доске/займи свое место у доски"
Не могу не доебаться...
Чжань - китайская фамилия, а banzai - японское восклицание
Хотя оно и пришло из китайского, но но в оригинале произносится таки "Ваньсуй"
Чжань - китайская фамилия, а banzai - японское восклицание
Хотя оно и пришло из китайского, но но в оригинале произносится таки "Ваньсуй"
Тоже заметил. Но "ваньсуй" даже лучше.
Более того, если военщина - то израильская, если шампанское - то советское, а если прачечная - то китайская...
Вынь-сунь
Как жалко, что шлюхи, которые попадались мне были ниже меня ростом.
всё хорошо кроме волосатых сосков
гномихи чтоли?
ну так побрейся
Кэш хорошо, а бартер лучше;) Даешь валюту, номинирумую в оргазмах!
Вот так роботы и отнимают у людей работу.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться