Несколько стримеров были забанены на Twitch за использование названия расы Наги из WoW

moose @mooseandyy BMepa b 21:44
*
Twitch suspended multiple World of Warcraft streamers for saying ’Naga', Naga is a monster race in the game and Twitch banned those streamers for hateful conduct because they think they’re saying the N word.
What a joke of a company.
tn 239 <2 1602,SJW,twitch

Twitch забанил нескольких стримеров по WoW за произнесение слова "Naga". Наги это раса монстров в игре и Twitch забанил этих стримеров из-за разжигания ненависти потому, что они решили, что те сказали N-слово(нигга).
Lophi @LophiLouis BMepa b 18:57
*
@EsfandTV @StaySafeWarlock @Guzutv @Asmongold @Sodapoppintv I don't even know who to ask at this point, please help, we got banned for talking about Nagas, there was NO ACTUAL ILL INTENT, we refered to a rare spawn that drops an OP TRINKET THAT'S IT
1LI 12 V 56

4*^ skoomba @skumbagelli BMepa b 19:27
@TwitchSupport I literally got perma'd for saying something REFERRED TO A GAME that npc was CALLED LIKE THIS? Hello? https://t.co/7tuxp2LkUM

Hallo skumbagelli!
Auf der Grundlage einer Überprüfung deiner Aktivität oder deiner Inhalte haben wir gegen dein

м~' Xavnan
@XavnanTV
Banned for talking about Nagas, which is a fictional character in the game itself (World of Warcraft) and myself and 10 other people or more got banned.......
@TwitchSupport
Перевести твит
Hello xavnan,
Based on a review of your activity or content, we have issued a

Пользователи Twitch и стримеры по World of Warcraft пожаловались на баны за упоминание расы наг. В английском языке это название созвучно с запрещенным на платформе словом «ниггер».
Большинство заблокированных пользователей участвовали в рейде на канал Savix_Tv. Его автор проходил подземелье на стриме и после убийства крипа в шутку заявил I got my gun out and shot that Naga (с англ. — «Я достал ружье и застрелил эту нагу»). После этого зрители другого канала решили устроить рейд на него и написать фразу в чат с отсылкой на тот момент.
В итоге чат Savix_Tv заспамили сообщением Shoot some Nagas (с англ. — «Застрели пару наг»). По заявлениям заблокированных пользователей, они просто неверно процитировали фразу и не пытались никого оскорбить или сделать шутку из созвучия двух слов. Стример по Hearthstone Джереми DisguisedToast Вонг раскритиковал забаненных зрителей — по его мнению, они получили наказание заслужено.