И да, в оригинале Bony-eared assfish - буквально "костеухая жопорыба". Именно так в английском языке и называется Acanthonus armatus. А вот русского обиходного названия у этой рыбы нет.