ЭЙ ЗОВУТ КОНЕЙ! ЭТО НАШЕ СЛОВО! Cyanide and Happiness © Explosm.net / Cyanide and happiness :: Комиксы :: Перевод :: в комментах более адекватный перевод

Mu nami Yla

Cyanide and happinessКомиксыПереводв комментах более адекватный перевод

О посте

Комментарии

16

02.08.13, 15:05

+7,3

так было бы лучше:

Mu nami Yla

02.08.2013, 15:06

ссылка

+1,1

Sergant744

02.08.2013, 15:09

ссылка

+1,8

hey это типа сено

Thankyou

02.08.2013, 15:07

ссылка

+0,4

Шо, таки испортила?

Mu nami Yla

02.08.2013, 15:09

ссылка

+2,6

Тут лучше бы, наверное, какое-нибудь "ну". Типа "ну-я не лошадь-ну-заебали, суки".

rubick

02.08.2013, 15:10

ссылка

-1,4

Так?

Mu nami Yla

02.08.2013, 15:14

ссылка

+9,1

Это в пост надо было!:)))

cмepeкa

02.08.2013, 16:55

ссылка

+2,3

Косплейщица чего?

Gedehahsen

05.10.2013, 18:30

ссылка

0,0

в нашем варианте "эй - зовут свиней"

и лошадь всё испортила :(

whey - наверно это автор перевёл

1ncom1ng

02.08.2013, 15:15

ссылка

-1,3

друг_семьи

02.08.2013, 15:43

ссылка

+2,9

Mu nami Yla

02.08.2013, 16:21

ссылка

+4,3

ЗБС

Ponyzbs

02.08.2013, 17:41

ссылка

+1,4

doylmilk

02.08.2013, 21:53

ссылка

-0,5

Джордж из джунглей..

Ponyzbs

03.08.2013, 13:09

ссылка

-0,2

И она таки перевела его нормально, но это было уже весной...

Mu nami Yla

03.08.2013, 09:05

ссылка

+1,8

У чувака в желтом такая морда противная становится, когда он начинает выебываться

selinta

10.08.2013, 13:44

ссылка

0,0