sfw
nsfw

Результаты поиска потегулирика

Дополнительные фильтры
Теги:
лирикановый тег
Автор поста
Рейтинг поста:
-∞050100200300400+
Найдено: 40
Сортировка:
Я смотрю на пешт пешт смотрит на меня, склизь, сысь, перекат и мы снова две улитки на закате
,anon,лирика
Няша, наркотики это не выход. Суицид это не наркотики. Прошлое не вернуть, потому что его нет. Оно часть тебя и влияет на твоё будущее. Но ведь если прошлого нет то будущее..? Вселенная слишком большая и долгая, чтобы беспокоиться об этом. Достаточно ли мы большие, чтобы жить свои жизни? Достаточно ли маленькие вселенные у нас под ногами, чтобы мы были их богами? Это не важно. Важны только твои лапки, ушки, улыбка и сердце. Они всегда будут с тобой, а остальное будет просто местом, где ты построишь своё счастье. Ня? :з
.
Это не суицид
8(17,78%)
Подушечки бесконечного забвения
10(22,22%)
Коготки скользят по безысходности длинною в жизнь
4(8,89%)
Мех мой млечный путь. Фрр, синий кот
23(51,11%)
В общем это, кук он как шпинат. Бывает сасный, а бывает где он. И главное здесь не забывать про свою глангу, которая находится на твоей персональной фудзи. Улитка может уйти от тебя, но ты не можешь уйти от неё. Не забывай, что ты не 1. И не 7. Валуе не нужно, ты есть поц, и даже если тебя никто не ждал 40 минут, это не значит что твое поцычкование потрачено в пустую. Перекатуйся, склизуйся, сусечь и не думай о том что было и о том, что хлеп.

Поц поцык поцычок что же ты звонишь сюда без точек и отрезков? Гланги, склизь и пенетрации... Куда ушли те годы, когда мы ели неподумов, когда мы ждали 20 числа 40 минут, когда семерка оседлала эйфелеву башню. У меня есть кляцки и шуфлятка, они помогут мне найти зеленую улитку, я вижу фудзи из окна, но путь к ней не так прост он слогхна аргггхррргггх(( И я вновь беру свой гусль и продолжаю смотреть в завтрашний день, потому что он наступит вчера я знаю точно, я смотрел про копатыча (спасбо что живой и круглый). Я 20 лет не был в магазине. Боюсь посмотреть в глаза хуйне с потолка... У неё нет глаз, но че ты доебался то шрундель пентагонный. Просто она напоминает мне влагалище, а я их боюсь, потому что хуй знает что там внутри, может это оно управляет женщинами, или оно их поглотило и вывернулось наизнанку и мы всё время его видим, а внутри в отверстии и есть женщина. На фудзи сейчас много снега. Знаешь, не только лишь каждое познается в секвенции ориентальной

И в чем же блять смысл? В друзьях? Возможно. С ними я счастлив и полон сил, а без них я унылое дерьмо, которое не знает куда податься. Но я и не хочу особо зависеть от кого то. И в отношениях с людьми опыт не большой, да и вообще блять. Возможно, вся эта хуйня с самопознанием в какой то момент перешла границу и я стал видеть слишком много. Не как сверхчеловек, а как обычный, наделенный информацией и объяснениями поступков людей. Все так узко и просто мыслят, всем надо так мало для счастья... А для меня каждый новый человек - это новая вселенная, которую я еще неделю после встречи пытаюсь понять. И да, я боюсь себя. Тишины, своих мыслей, меня вечно тянет сбежать от этого. Иногда голова кружится, а иногда нестерпимый страх... Увлечение эзотерикой иногда сильно нагнетает, когда не спишь пару ночей и думаешь о всяком дерьме. Чего я хочу? Быть счастливым. Поездить по миру, испробовать разного. И да, все же когда моя жизнь начиналась, счастье было в друзьях и близких. Я мог приносить им радость, а они были частью моей жизни. Каждый день - событие...

Брошен герой

Сначала был мрак забвенья.
В нём только было моё упоенье.
Боль в мозгу пробуждает меня,
Значит пришло время огня.

Системы готовы и внемлют
Мне -- Я Бог в этом теле!
Пока Империи враги не дремлют,
Я пригожусь в убийственном деле.

В Кузнице Марса, Наковальне Войны
Из стали сражений для битв рождены.
Идеал человеческой славы и мощи!
Защищают Империум от выродков полчищ.

Вдруг ощущаю в грудь сильный удар,
Пологом тьма на радары спустилась.
Видел  ли ты ужасней кошмар?
Гордость Империи на глазах развалилась...

Боль эхом разрывает сознанье.
Ты ещё жив, раз терпишь страданья.
Вопли сирен в мозгу лишь твоём.
Вы с Духом Машины остались вдвоём.

Вечность проходит больного безумья,
Не выбраться телу из стали гробницы.
Мрак медленной смерти полон раздумий.
Теряете с Духом рассудка крупицы.

"Герой, поднимись, как бывало,-
Грома раскатом мысли взрывало,-
Убийств, разрушений нашему Богу!
Империум не скоро придёт на подмогу.

По правде сказать, Он бросил тебя...
Прогреешь турбины, поднимешь остов,
Рассчитывай только теперь на себя,
Бог Битвы избавит тебя от оков."

Сражённый единый больной организм,
Безумный поломанный механизм
Повинуется Гласу невиданной Силы
Или приказам Духа Машины?

Корпус пробит и детали прогнили,
Топлива нет, экипаж весь убит --
Нет преград перед Богом-машиной,
Призрак войны огнём мести горит.

Грозно Титан поднимается ввысь,
Его крики безумья по земле растеклись.
Разум последний, в последней мольбе:
"Прости, Император, я не верен тебе"...


Ещё один перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены.

Dio - Rainbow In The Dark


Download Dio Rainbow In The Dark for free from pleer.com

Оригинал:

When there's lightning
You know it always brings me down
'Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found

I cry out for magic
I feel it dancing in the light
It was cold, lost my hold
To the shadows of the night

No sign of the mornin' comin'
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark
A rainbow in the dark

Do your demons
Do they ever let you go?
When you've tried, do they hide deep inside?
Is it someone that you know?

You're just a picture
You're an image caught in time
We're a lie, you and I
We're words without a rhyme

There's no sign of the mornin' comin'
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark
Just a rainbow in the dark
Yeah

When I see lightning
You know it always brings me down
'Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found

Feel the magic
I feel it floating in the air
But it's fear and you'll hear
It calling you beware
Look out

There's no sight of the mornin' comin'
There's no sign of the day
You've been left on your own
Like a rainbow
Like a rainbow in the dark
Yeah, yeah

You're a rainbow in the dark
Just a rainbow in the dark
No sign of the mornin'
You're a rainbow in the dark

Перевод:

Свет от молний
Грустным делает меня,
Ведь свободны они, но не я.
Разум – словно западня.

Мне хочется магий,
Что танцуют на свету,
Холодны, будто сны,
Что уходят в темноту.

Навряд ли наступит утро.
Ты же сам по себе,
Словно радуга во тьме.
Радуга во тьме.

Разве демон
Не отпустит тебя твой?
Прячется ли он здесь в глубине?
Для тебя ли он родной?

Ты – лишь картина.
Ты во времени застыл.
Ложь своя – ты и я.
Потерянный посыл.

Навряд ли наступит утро.
Ты же сам по себе,
Словно радуга во тьме.
Просто радуга во тьме.
Да!

И свет от молний
Грустным делает меня,
Ведь свободны они, но не я.
Разум – словно западня.

Вижу чудо.
Я вижу в воздухе его.
Будто в страхе оно
И просит вдруг тебя:
Беги!

Навряд ли наступит утро.
Не наступит и день.
Ты же сам по себе
Радугой был…

Словно радуга во тьме.
О, да!

Ты лишь радуга во тьме!
Просто радуга во тьме!
Наступит ли утро?
Ты же радуга во тьме!

Проба

Когда нечего делать (совсем), беру лирику любимых песен и делаю для них перевод. Фишка данных переводов в том, что их можно "пропеть" (что лично моему мозгу сильно доставляет), так как абсолютное большинство рифм, количество слогов и ударения сохранены. Наверное, я многого хочу, но не могли бы Вы оценить некоторые из моих переводов и указать на мои ошибки (не только насчёт перевода, а также по хеш-тегам и прочему)? Прошу заметить, что перевод нацелен в первую очередь на передачу атмосферности и смысла, поэтому иногда фактически некоторые слова могут быть заменены или вырезаны, что многие наверняка посчитают грубой "ошибкой". Однако, я писал переводы "для души" и таковыми данные пропуски не посчитал. Заранее спасибо.

N.B. Это мой первый пост на Реакторе.

Manilla Road - Road of Kings

Что видишь в разуме своём?
Это мечты, иль пыток жизни объём?
Оторвись и от тревог освободись.
Не дай им вниз тебя тянуть.

За жизнь в мечтах сразись скорей.
Ты не откроешь всех дверей.
Духи становятся темней.
Мы на пути. Путь Королей.

Что можешь разумом узреть?
Разве судьба людей – умереть?
Знаешь ли ты, или дорогу лишь искал,
Чтоб до рассвета свет найти?

За жизнь в мечтах сразись скорей.
Ты не откроешь всех дверей.
Духи становятся темней.
Мы на пути. Путь Королей.

Что за чертой ты увидал?
Было ли там то, что ты искал?
На пути научись медленней идти.
Найдёт король момент восстать.

За жизнь в мечтах сразись скорей.
Ты не откроешь всех дверей.
Духи становятся темней.
Мы на пути. Путь Королей.

Будем сильней
На пути королей
Ради славы своей мы.

Оригинал:

What do you see inside your mind?
Is it your dreams or just the torment of life?
Break away from your anxieties today
Don't ever let them drag you down.

Conquer for life inside your dreams.
We'll never outlive all the schemes
Of darker spirits in between.
We're on the road, the Road of Kings.

What do you see in your minds eye?
Is it the fate of mankind to die?
Do you know or do you want to find the road
Back to the light before the dawn?

Conquer for life inside your dreams.
We'll never outlive all the schemes
Of darker spirits in between.
We're on the road, the Road of Kings.

What did you see behind the line?
Was it really what you expected to find?
On this road you must learn to take it slow,
A King won't rise before his time.

Conquer for life inside your dreams.
We'll never outlive all the schemes
Of darker spirits in between.
We're on the road, the Road of Kings.

Strong we will be
On the Road of Kings
For what glory it brings us.


Download Manilla Road Road Of Kings for free from pleer.com
Здесь мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, мемасики по теме (+40 постов - )