Прошу адекватной критики и мнений, а также Ваших комментариев
гравюра
Подписчиков:
16Постов:
165
«Цунэнобу и демон»
Я слушаю стук ткани,когда безмятежно светит луна и верю, что есть еще кто-то кто не спит.
Написав эти строчки, в небе над Цунэнобу, появился громадный демон. Он ответил на стихотворение своим и исчез так же быстро как появился.
"Стук ткани" это очень популярная аллегория на одинокую женщину. Если конкретно, это звук отбивания специальным молотом одежды, после стирки, чтобы та стала мягче.
В другом варианте легенды, демон приходит съесть Цунэнобу, но оказывается так тронут, что уходит прочь.
Минамото-но Цунэнобу, к слову, реальная историческая личность и поэт вака эпохи Хэйнан, жил примерно в начале 11 века.
гравюра 1886 года за авторством Цукиоки Ёшитошиисточник
«Святилище Тосёгу в Уэно»
Храм посвященный Токугаве Иэясу, одному из объединителей Японии и первому сёгуну Токугава. Который ныне почитается как бог-покровитель страны.
Пагода и весть храм примерно 17 века чудом пережили битву при Уэно, Великое землетрясение Канто, бомбардировку Токио и все остальные катаклизмы.
современные фотографии
источник
«Цутигумо» 土蜘蛛
По легенде Саката Кинтоки служил Минамото-но Райко телохранителем. Когда его господина постигла болезнь, монахи сообщили, что виной тому Цутигумо (土蜘蛛 дословно "земляной паук") . Тогда Саката устроил засаду на него в покоях господина и вместе с ним победил демона. Они освежевали его в реке и с тех пор болезнь прошла.
Как всегда за легендой скрывается реальная история. Тем же именем, что и легендарного паука звали племя, долгое время не покорявшаяся японцам. Доставляя много неприятностей княжеству Ямато, оно воспринималось как "болезнь". Во время очередного похода, японский полководец победил вождя того племени и тем самым "излечил" Ямато.
На гравюре 1885 года Цутигумо в образе девушки прокрадывается в покои. Его выдают нити, к слову выполненные серебром, и отсутствие ног.
источник
«Танцовщица»
Девушка-мога танцует что-то западное, в не самом традиционном костюме. Даже для 30-х годов подобная картина что-то немыслимое и возможное только в Токио и только в узкой прослойке независимых женщин. Неудивительно, что и принт разошёлся только одним тиражом в 100 экземпляров.
Кстати, художник оставил маленькую деталь делающую образ далеко несовершенным, но в тоже время придающую некого реализма происходящему.
Гравюра 1932 года
«Свирепый тигр нарисованный с натуры»
写生猛虎之図
Тигры в Японии никогда не водились, но благодаря их культу в Китае какие-то сведения до японцев доходили и даже вписались в фольклор.
写生 буквально значит "написанный с натуры", но что-то мне подсказывает, что автор тигра не видел.
источник
«Вечерний снег на горе Фудзи»
На гравюре святилище 北口本宮冨士浅間神社 (Китагути Хонгу Фудзи Сэнгэн-дзиндзя) и паломническая тропа проходящая через 3 его филиала к вершине. Если приглядится можно заметить белые фигуры паломников начинающих свой путь.
«Кедр Ятатэ в провинции Кай»
Кедр очень древний (кто-то говорит о тысячах лет), первые его упоминания встречаются в 12 веке. В период Сэнгоку в него стреляли из лука на удачу в бедующей битве. Затем появилась традиция его обнимать, что мы и видим на гравюре.
Кедр стоит до сих пор (актуальные фотографии в комментариях, как всегда) вокруг него небольшая стоянка с буддийским святилищем и местом для отдыха.
Гравюра 1859 года
Гравюра 1859 года
Современные фотографии (к сожалению нет в высоком разрешении)
Сам кедр находится глубоко в горах, вдалеке от автомобильных дорог и ведут к нему только пешие тропы.
Здесь мы собираем самые интересные картинки, арты, комиксы, мемасики по теме гравюра (+165 постов - гравюра)
Однажды дорога странствий вела его вдоль мрачного леса, от которого можно ждать разве что беды. Ехал он на своей лошади и ехал бы дальше, как вдруг услышал женский крик. Спрыгнув с лошади, Рыцарь вынул меч и помчался, сквозь темные заросли, на помощь. Несчастную загнал на дерево волк, которого с легкостью Рыцарь одолел, но был сражен красотой спасённой девушки. Кожа была бела как снег, волосы отливали золотым блеском, а огромные серые глаза, взирали на своего спасителя. Рыцарь, не веря своей удаче, вот так просто завоевать сердце красавицы, тут же начал ее обольщать. Всю дорогу до города, где жила девушка, рыцарь пел, играл на лютне и рассказывал о своих приключениях и не забывая обольщать красавицу. Не успели они доехать до города, как та была влюблена в своего спасителя до беспамятства.
Рыцарь решив, что может задержаться в этом городке ради еще одного сердца молодой особы. О его присутствии узнал Лорд и потребовал привести его в замок. За дивным ужином, хорошим вином и песнями своего гостя, Лорд рассказал о чудовище, которое терзает его город и захотел нанять Рыцаря для его убийства, а т.к. денег у него было не много, в качестве оплаты он предложил руку и сердце своей дочери-красавицы. Увидев его дочь и обдумав, сколько выгоды он получит от этой свадьбы, согласился, но прежде ему нужно было одержать ещё одну победу. На следующий вечер он пришел в дом к спасенной им девушке и наврав ей о своей любви, опасности его новой миссии и то как славно они вместе заживут после нее, провел с ней ночь.
Наутро Рыцарь отправился в лес, где жило чудовище. Найти его было не сложно, казалось, чудовище само искало встречи с ним. Победа была столь же легкой, и лишь небольшая царапина напоминала ему о проведенном поединке. Притащив труп монстра на главную площадь, Лорд под радостные возгласы объявил о свадьбе Рыцаря и его дочери. За всем эти наблюдала девушка, глаза ее пылали ненавистью. Тем же вечером Рыцарь пришел к ней и начал вновь врать ей о том, что это всё план Лорда, что он хочет выдать свою простушку дочь, за храброго спасителя города, а сам он сгорает от любви к ней. Рыцарь так же не двусмысленно намекнул, что дочь лорда легко может заблудиться в темном лесу и кто знает, что с ней там произойдет. В этот же момент девушка изменилась в лице и сказала «Раз ты сгораешь от любви ко мне, так гореть тебе вечно» и выгнала его из дому.
На следующий день все было готово к свадьбе: столы накрыты, гости приглашены, город украшен, только сам жених выглядел нездоровым. Его одолевал жар, словно внутри него плавят металл и с каждым часом становилось все жарче и жарче. Не успев дойти до алтаря, Рыцарь сорвал с себя одежду, моля облить его водой, но это не помогло, лишь клубы пара поднялись от него.
Толпа гостей, взирающая на эту чертовщину, начали кричать, что Рыцарь вот-вот загорится и сожжет весь город и начали выгонять его за стены, попутно обливая его водой и дорогу перед ним.
Рыцарь бежал к заснеженным горам в надежде, что многолетние льды гор и дыхание ледяных драконов охладит его тело. Бежал он долго через лес и боль. В надежде унять жар он начал срывать с себя кожу, как вдруг услышал той самой, спасенной не так давно, девушки. Она сидела на ветвях, обнаженная и смеялась над его страданиями. Смеясь девушка поведала ему о том, что она внебрачная дочь Лорда, что некогда он был близок с её матерью, но так же как и Рыцарь лишь использовал ее. Мать была ведьмой, а любовь которую она испытывала к лорду, вырвала из себя и превратила в монстра который и наводил страх на весь город. Она сказала, что хоть её отец поступил подло, её сестра ни в чем не виновата, и лучше она останется обманутой невестой, чем с таким мужем. В этот миг девушку обступили чудовища, а Рыцарь закричал от страха, вскочил на ноги и побежал к горам, терзаемый ужасом и болью. Никто не знает, что случилось с тем рыцарем, девушкой, лордом и его дочерью, но изредка ветер доносит с гор едва уловимую музыку, а в ясный день, можно увидеть едва различимые клубы пара с вечно заснеженных вершин.
Мораль – не давайте поспешных и пустых обещаний.