Еад1е0600 написал:
> «Это расизм! И к тому же невозможно!»,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e121

1Чи\/ап01Ье написал:
Дмитрий: К тому же, «невезения» не существует. Например, если кто-то пройдет под лестницей, это временно понизит его удачливость. Это в свою очередь повысит вероятность, что случится еще что-то, еще более понижающее его удачу и так до бесконечности, пока он не станет самым

ЕНЬНорИае! написал:
Покажи ему раздел в той копии «Записок о физиологии и биологии рас», которая у тебя с собой (из чисто академического интереса, разумеется), которая описывает различия между людьми и зверорасами.,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e121

«Это…»

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e121

«Расизм, ксенофобия и физиологически невозможно. Извиняюсь за мой французский, но я уверен, что это делает тебя козлом, придурком и идиотом одновременно. Я даже не знаю, обидеться или пожалеть тебя."

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e121

«Смотри, у меня есть копия «Заметок о физиологии рас» с собой. Здесь отдельно оговаривается, что не было задокументировано ни единого гибрида каджита. Это означает, что это либо невозможно вообще, либо невероятно редко. И даже если бы это было возможно, ты не можешь утверждать, что они были бы черные. Биология каджитов и так на редкость странная штука, и я даже не уверен, играет ли там наследственность хоть какую-нибудь роль."

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e121

«И даже если будут черные коты, удача не накапливается. Иногда людям везет, иногда нет, и потом это меняется. Невезение не ухудшает удачу, так же как и везение не улучшает ее. Если бы так происходило, любой, кому даже слегка повезло очень скоро бы стал полностью удачливым, а тот, кому не повезло, оставался бы несчастным вечно. И это нелепо. Если кому-то не везет, это не означает для него еще больше невезения, как и кто-то везучий не станет еще более удач-»

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e121

«Похоже я спустился как раз тогда, когда единственный часовой отвлекся. Поразительно вовремя, правда?»


___________