В оригинале название Target audience, что является игрой слов и может быть прочитано как "аудитория target" и как "целевая аудитория" Имеется ввиду и... / Critical Miss :: Комиксы :: аудитория target/целевая аудитория :: сам перевел :: Перевод

Critical MissКомиксыаудитория target/целевая аудиториясам перевелПеревод

В оригинале название Target audience, что является игрой слов и может быть прочитано как "аудитория target"

и как "целевая аудитория"

АУДИТОРИЯ ТАКбБТ/ЦБЛБВАЯ АУДИТОРИЯ
ТЯА^САТБ ВУКОУОТ
ЭТО МАСТНАЯ КОМПАНИЯ ОТЗЫВАБТ ПРОДАЖУ ПРОДУКТА ИЗ СВОИХ МАСТНЫХ МАГАЗИНОВ В ОТВБТ
НА популярную петицию.
СОЙУ ВУОШ. АМО 6ЙЕУ САЙТЕЙ ИЮ. М5Е УОи ТО СЙЫ5Е ТийОибИ АЫУ ИЙ1ТЕЙ’5 ВЬОСк
УУШ.е5САР15ТАЛА<ЗАг1К)Е.СОМ,Critical Miss,Смешные комиксы

Имеется ввиду история о том, что две крупные розничные сети Австралии, Target и Kmart, отказалась продавать у себя Grand Theft Auto 5 из-за «сцен насилия над женщинами», которые есть в игре. Основной причиной послужила петиция недовольных австралийцев: под ней расписались более 47 тыс. человек.

Ответ фанов GTA V не заставил себя ждать http://kanobu.ru/news/poklonniki-grand-theft-auto-5-hotyat-zapretit-prodazhi-biblii-375014/

"Если вы убиваете охранника в Half Life, то значит игра пропагандирует насилие над охранниками" (С)
Дебилы, блять.

11.12.2014, 15:37

+4,4

А если выбросишь банку в урну - ты идиот и прогнулся под диктатора.

11.12.2014, 15:44

+4,9

Если ты в целях самообороны убиваешь пришельцев, то это расизм по отношению к представителям инопланетной цивилизации. Пришельцы системы К'вахабр выйдут на улицы своих секторов, и будут требовать справдливости

11.12.2014, 16:49

+1,2

Народ, кто в курсе, когда Dragon Age 3 примерно на торрентах появится? А то вроде и защиту сломали, ан нет, нет на торрентах.

11.12.2014, 16:42

-6,6

Странно слышать от жителей самой большой тюрьмы во всей Английской империи про "сцены насилия над женщинами"

11.12.2014, 16:43

+2,0

"английская империя"
лицопальма

11.12.2014, 16:49

+1,5

Ну ошибся, бывает.

11.12.2014, 16:54

+0,4

Игры, на то и игры, что разработчик имеет полное право делать, в своей игре, то что захочет. А это - "сцены насилия над женщинами", ещё одна тупейшая причина, которую я слышал за свою жизнь.

11.12.2014, 16:47

+0,6

Куплю игру только ради сцен насилия над женщинами.

11.12.2014, 17:11

+2,4

Ты сделал мой вечер.

11.12.2014, 17:15

-0,3

Ответ кстати уже набрал больше подписей, чем оригинал.

11.12.2014, 17:16

+1,0

Ну вот, долгожданной игры не будет. Пойду тогда так понасилую каких нибудь женщин.

11.12.2014, 17:23

+3,3

про левую не забудь, а то обидется.

11.12.2014, 17:29

-0,3

Зачем насиловать, они и так тебе дадут, я на одной уже женился.

,Critical Miss,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,аудитория target/целевая аудитория,сам перевел,Перевод

11.12.2014, 18:08

-0,6

ну да, вся суть таких петиций. Они и так не продают библии

©
@Devoi
@Targetaus @Kmart_Australia Withdraw The Holy Bible - over 40.000 signed! change.org/p/target-withd... @RockstarGames #Derp 07 Dec
Target Australia y Follow
@Targetaus
@ Devon We don't actually sell the
bible at Target, that's some pretty impressive numbers though!,Critical Miss

11.12.2014, 17:44

+0,5

Эй, это дискриминация, убивать женщин нельзя, а мужчин можно?

11.12.2014, 19:59

+0,1

Да что не так с людьми? Не нравится вам что-то - не покупайте, я вот не люблю кукурузу, мне теперь нужно выдумать причину и требовать запрета на её продажу?

Плохой человек

12.12.2014, 03:45

+0,4

Похожие посты ↓↓↓

1580311, 1500250, 1469590, 1383884, 1835755, 1195332, 2092198, 1210904, 1200107, 1182785, 1162279, 1128694, 1179571, 764996, 765047