17.12.2015, 12:40
Аррррррр.....либо уменьшить шрифт, либо ногу резать, но это ещё хуже
Демоны, (зпт., обращение) уходите!!
Другими словами - (лучше тире) это своего рода экзорцизм.
Другими словами - (лучше тире) это своего рода экзорцизм.
Конечно мой английский не лучше чем у переводчика но я попытаюсь
С другой стороны, если вы изгоните демонов...
Разве вы не останетесь без идей, верно?!
Хах?
Сенсей торговал мазохизмом, но теперь бизнес коснулся изгнания демонов.
Когда это я торговал мазохизмом?!?!
Ну... по чуть-чуть.
Изначально идея заключалась в экзорцизме, но вы постепенно отдалялись от неё пока она не исчезла.
Это холодное отношение уничтожило её.
p.s может авторы имели ввиду не мазохизм а унижение или что-то в этом роде? (конечно бредово но на сколько я знаю англичане ассоциируют мазохизм с болью и унижением)
С другой стороны, если вы изгоните демонов...
Разве вы не останетесь без идей, верно?!
Хах?
Сенсей торговал мазохизмом, но теперь бизнес коснулся изгнания демонов.
Когда это я торговал мазохизмом?!?!
Ну... по чуть-чуть.
Изначально идея заключалась в экзорцизме, но вы постепенно отдалялись от неё пока она не исчезла.
Это холодное отношение уничтожило её.
p.s может авторы имели ввиду не мазохизм а унижение или что-то в этом роде? (конечно бредово но на сколько я знаю англичане ассоциируют мазохизм с болью и унижением)
это все произошло, (зпт.) потому что из персонажей (можно повыше поднять текст)
И не счесть, (зпт.) сколько Вы
Эта девушка бежит довольно быстро. (тчк., лучше разделить предложения) Зашибется - немного старомодное слово.
Не Доктор Смерть, а Смертоносный Доктор/Сенсей
"Немало" может?
Это, как будто, (зпт.)
Можно сделать ставки или наказание/поощрение за несодеянное/содеянное.
По тексту: ты ставишь точки в конце предложений, а твой, кхм, партнер - не ставит. Какой вариант правильный (или оба возможны)?
По тексту: ты ставишь точки в конце предложений, а твой, кхм, партнер - не ставит. Какой вариант правильный (или оба возможны)?
Ну следующая глава попроще, хоть бредовинки в ней полно, может быстро пойдёт...
А вот фиг знает, какой правильный, но думаю, мысль закончилась - ставим точку, да и сэнсэй часто истерит и восклицательных знаков немало, было бы странно, что в одном облаке есть знаки в конце предложения, а в другом нет.
А вот фиг знает, какой правильный, но думаю, мысль закончилась - ставим точку, да и сэнсэй часто истерит и восклицательных знаков немало, было бы странно, что в одном облаке есть знаки в конце предложения, а в другом нет.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
