Знаешь, говорит Сигрид с ухмылкой, я могла бы просто бить молнией по клетке до тех пор, пока ты с неё не свалишься. Это не было бы вежливо, но вежливы... / #Making a cat cry :: разное :: Prequel перевод(неоф) :: MaCC e232

,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e232

Знаешь, говорит Сигрид с ухмылкой, я могла бы просто бить молнией по клетке до тех пор, пока ты с неё не свалишься. Это не было бы вежливо, но вежливым не было и проникновение в чужой дом под покровом ночи.

... Ты атронах?

Сигрид тоскливо вздыхает. Ах, хотела бы я быть такой везучей. Но нет, на мне сейчас лежат заклинания и зачарования на восемьдесят тысяч септимов, только лишь чтобы получить столь желанное поглощение магии, которое досталось тебе при рождении от удачного расположения звёзд.

Но опять же, это всё даже забавно, если подумать. Вот ты, с даром буквально божественного происхождения, и всё же кто-то вроде меня может просто купить то же самое. Созвездия, пирокинетические силы и даже невидимость - всё это выглядит немного устаревшим, когда кто-то с правильным снаряжением может просто-

$ Брось в неё кинжал! 2\гг\х написал:,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e232$

И снова, отмечает Сигрид, я могу видеть, когда ты собираешься что-то бросать. И ты вообще знаешь, что он в ножнах, верно?

Да, я признаю, что заметила ножны только в тот момент, когда кинжал покинул мою руку. Я не слишком хорошо показываю себя в стрессовых ситуациях, а оказаться в ловушке жуткой контролирующей сознание злой волшебницы в секретной спиральной смертельной темнице вроде как попадает в эту категорию.

"Злая волшебница"? Катя Мэнэган, твои слова ранят меня сильнее, чем кинжал, вонзённый в сердце! Я уверяю тебя, я не злая волшебница, спустившаяся сюда, чтобы навредить тебе. У меня в мыслях только то, что будет лучше для тебя, а также меня и всех остальных.

Раз уж ты зашла ко мне на огонёк, я хотела бы просто поговорить. Найти, где мы оступились и разошлись, и узнать, не могли бы мы вернуть всё к тому, как оно и должно было быть.

1Лх # /,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e232

Только ты и я. С глазу на глаз. Женщина с женщиной.

Я даже отзову перекати-паука, если тебе от него не по себе. Они любят останавливаться и прислушиваться, когда кто-то разговаривает.

У меня больше нет этих вещей! Я использовала их при проникновении. Сейчас же мой инвентарь по большей части состоит из одежды, ключей и книг - ничто из этого не сможет помочь мне в сложной ситуации.

Хлеб, что я подобрала, содержит необходимые алхимические реагенты, чтобы позволить мне некоторое время видеть невидимые штуки, а кнопки и шар, которые я метнула, всё ещё в моей досягаемости, но Сигрид заметит всё, что бы я ни попыталась сделать. Она, скорее всего, начинает что-то подозревать, ведь я просто стою тут вместо того, чтобы отвечать.

Я эм...

Я вообще-то уже довольно давно представляла себе таймер. Но всё же я лучше буду его игнорировать, ведь у меня прямо сейчас вроде как уже достаточно причин для паники.

> ==>
___________
Оригинал